Traces to echoes of a revolte : studies on the Jacquerie of 1358
Des traces aux échos d'une révolte : études sur la Jacquerie de 1358
Résumé
From the summer of 1358, an event appears, now consensually called “Jacquerie”. Today, the word carries with it representations that go beyond the eponymous revolt while maintaining a tension with it. These inflections are associated with its various memorial resurgences. The term’s mutability and the rise in generality of which it has been the object do not, however, disconnect it from the historical reality. However, the word « Jacquerie » cannot, in itself, embrace the medieval event, first named « effrois » then « commotion ». These two other terms were used, especially in the fourteenth century, to refer to other ways to relate to the uprising : to show, for example, the shock of the violence, and to enable the royal power to identify and to name an insurrection. Effrois, commotion and Jacquerie, or rather Jacquerie, commotion and Effrois : this thesis focuses on three temporalities of the event.
À compter de l’été 1358, apparaît un événement, désormais dénommé consensuellement Jacquerie. Le mot charrie aujourd’hui avec lui des représentations qui dépassent la révolte éponyme tout en entretenant une tension avec elle. Ces inflexions sont associées à ses diverses résurgences mémorielles. De fait, la mutabilité du terme et la montée en généralité dont il a été l’objet ne le déconnectent pourtant pas forcément du réel historique dont il est originellement le signifiant. Toutefois, « Jacquerie » ne peut suffire à circonscrire l’événement médiéval, d’abord nommé « effrois » puis « commotion ». Ces deux autres vocables sont mobilisés, notamment au XIVe siècle, pour désigner d’autres rapports au soulèvement : afin de témoigner par exemple du choc produit par les violences perpétrées, afin aussi, pour le pouvoir royal, d’identifier et de qualifier une insurrection. Effrois, commotion et Jacquerie, ou plutôt Jacquerie, commotion et effrois : c’est à trois temporalités de l’événement que cette thèse s’intéresse.
Origine : Version validée par le jury (STAR)